En fallo unánime, la Quinta Sala del tribunal de alzada confirmó la sentencia que condenó a Miguel Krassnoff Martchenko y Rolf Wenderoth Pozo a 10 años y un día de presidio, en calidad de autores de los 14 delitos de secuestro calificado y aplicación de tormentos.

La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó a tres agentes de la disuelta Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), por su responsabilidad en los delitos de secuestro calificado y aplicación de tormentos a las víctimas: Beatriz Alessandra Miranda Oyarzún, Alicia Ana Hinojosa Soto, Elena Orfilia Sánchez Cordero, Mirtha María Compagnet Godoy, Sybil Marjorie Cleary Aceituno, Victoria Jeanette Villagrán Aravena, Marlene Luz Marina Leichtle Vargas, Claudio Antonio Herrera Sanhueza, Óscar del Tránsito de la Fuente Muñoz, Gilda de las Mercedes Bravo Riffo, Pedro Emeterio Cano Pagliai, Magdalena del Carmen Helguero Falcón, Dagoberto Mario Trincado Olivera y Juan Ernesto Segura Aguilar. Ilícitos perpetrados entre agosto de 1974 y enero de 1976, en el centro clandestino de detención Villa Grimaldi.

En fallo unánime (causa rol 3.062-2020), la Quinta Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Mario Rojas, Fernando Carreño y el abogado (i) Patricio Carvajal– confirmó la sentencia que condenó a Miguel Krassnoff Martchenko y Rolf Wenderoth Pozo a 10 años y un día de presidio, en calidad de autores de los 14 delitos de secuestro calificado y aplicación de tormentos.

En tanto, Fernando Lauriani Maturana deberá cumplir 5 años y un día de presidio, por su responsabilidad en el secuestro calificado y aplicación de tormentos a la víctima Miranda Oyarzún.

“Que los argumentos vertidos en las apelaciones y en estrados no logran desvirtuar los fundamentos expresados en la sentencia apelada y disintiendo de lo informado por el fiscal judicial a fojas 4141, se confirma la sentencia de once de febrero de dos mil veinte, de fojas 3865 y siguientes, dictada por el Ministro en visita extraordinaria señor Mario Carroza Espinosa”, consigna el fallo.

En la resolución apelada, el ministro en visita Mario Carroza estableció los siguientes hechos:
1.- Que el día 3 de enero de 1975, alrededor de las 06:00 horas, es detenida en una casa familiar en la localidad de El Quisco, Beatriz Alessandra Miranda Oyarzún, militante del MIR, por un grupo de agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional, DINA, quienes vestían de civil y llevaban armas, para ser trasladada al centro de detención de la DINA denominado Villa Grimaldi, en el cual permanece durante una semana aproximadamente, periodo en el que es sometida a diversas torturas, como golpes de pies y manos, golpes de karate y puntapiés hasta incluso caer en un momento inconsciente, siempre permaneciendo con la vista vendada, además de subsistir toda una noche en la denominada ‘parrilla’. Luego de Villa Grimaldi es trasladada a Cuatro Álamos, Tres Álamos, un campamento de detenidos en la localidad de Pirque y luego es devuelta a Tres Álamos, donde permanece hasta fines de 1975, en que logra recuperar su libertad;
2.- Que, Alicia Ana Hinojosa Soto, simpatizante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR, fue detenida el día 24 de enero de 1975 en el edificio central de la Compañía de Teléfonos en el centro de esta ciudad, siendo amenazada con armas de fuego por dos agentes de la DINA, quienes la suben a un automóvil, le vendan la vista y la trasladan al recinto de Villa Grimaldi, lugar donde es golpeada, recibiendo tortura física y psicológica como amenazas de muerte, además de escuchar como otras personas recibían también apremios, posteriormente se le somete a vejaciones de carácter sexual. En el recinto de Villa Grimaldi estuvo detenida durante diez días, luego fue trasladada al recinto Cuatro Álamos, a Tres Álamos y al campamento de detenidos de Pirque, siendo finalmente devuelta a Tres Álamos, donde logra su libertad, para posteriormente salir del país con destino a Inglaterra;
3.- Que, Elena Orfilia Sánchez Cordero, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR, fue detenida el día 31 de diciembre de 1974, en circunstancias que se encontraba en su domicilio en calle General Gana de esta ciudad, por cuatro hombres que posteriormente supo se trataba de agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional, DINA, es llevada al recinto secreto de detención denominado Villa Grimaldi donde permanece con la vista vendada, es violada y torturada mediante aplicación de corriente eléctrica, golpes de karate, apremios psicológicos como recibir amenazas de torturar a su madre con discapacidad. Desde Villa Grimaldi fue trasladada al recinto de Cuatro Álamos y posteriormente a Tres Álamos, donde recupera su libertad el 29 de septiembre de 1975, sale del país en el mes de junio de 1976;
4.- Que, Mirtha María Compagnet Godoy, simpatizante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR, fue detenida el día 7 de enero de 1975 por un grupo de seis a siete sujetos que portaban armas de fuego, en circunstancias que se encontraba en el departamento ubicado en calle Bandera de esta ciudad, el que compartía con su pareja, dirigente del MIR de la ciudad de Valparaíso, por quien le preguntan, la sacan del lugar, le ponen cinta adhesiva en los ojos y sobre esta, unas gafas de sol, posteriormente es subida a una camioneta y luego de un recorrido que estima duro unos treinta minutos, llegan al recinto de detención que posteriormente se enteró se trataba de Villa Grimaldi, lugar en el que mientras estuvo detenida fue sometida a dos sesiones de torturas que incluyeron aplicación de corriente eléctrica en diferentes partes del cuerpo como genitales, sumado a amenazas de ser violada y además recibió tocaciones de carácter sexual, por parte del grupo de agentes de la DINA que la interrogaron, siempre estando amarrada de pies y manos. Después de estar detenida y sometida a apremios por dos o tres días, fue trasladada a un recinto en Valparaíso, donde también fue interrogada mediante apremios, para luego ser trasladada nuevamente a Villa Grimaldi, donde permaneció un total de treinta días, luego de los cuales fue trasladada a Cuatro Álamos, a Tres Álamos y al campamento de detenidos de Pirque, luego es devuelta a Tres Álamos, desde donde logró recuperar su libertad en el mes de septiembre de 1976, siendo expulsada del país en el mes de octubre hacia Noruega;
5.- Que, Sybil Marjorie Cleary Aceituno fue detenida entre los días 22 y 26 de mayo de 1975 frente a su domicilio ubicado en Av. Antonio Varas en esta ciudad, alrededor de las 08:30 horas por tres hombres que la esperaban afuera del mismo, lo que a viva fuerza la toman e introducen a un vehículo, la trasladan a Villa Grimaldi, donde ingresa con la vista vendada, es desnudada e inmediatamente sometida a torturas, es amarrada de pies y manos a un catre de fierro, aplicándole corriente eléctrica en sus genitales y boca, siendo interrogada sobre personas que no conocía, practicándosele además tocaciones en todo su cuerpo junto con propinarle ofensas. Fue interrogada en varias ocasiones, incluso en una de ellas fue golpeada bastante para luego hacerle escuchar una grabación de una niña que llamaba a su madre y la amedrentaban diciendo que hablara o de lo contrario su hija de doce años a esa fecha, sería violada. Desde Villa Grimaldi fue trasladada a Cuatro Álamos y luego a Tres Álamos, donde recupera su libertad, sale del país el 11 de octubre de 1976 con destinado a Inglaterra;
6.- Que el 26 de diciembre de 1975, es detenida en su domicilio junto a su esposo, Victoria Jeannette Villagrán Aravena, hecho ocurrido alrededor de las 11:00 horas, por ocho o diez agentes de la Dirección de Inteligencia Nacional, DINA, es subida a un automóvil donde le tapan los ojos con cinta adhesiva e inician un recorrido en el que no se le permitía levantar la cabeza de lo contrario era golpeada, llegan al recinto de detención Villa Grimaldi, donde no se le permitía hablar y a la mañana siguiente es llevada a una dependencia donde se encontraba su esposo, lugar en el que le aplican corriente eléctrica con la clara intención de que este hablara, electricidad que se le aplicó principalmente en la zona genital. En Villa Grimaldi permaneció durante quince o veinte días, luego es trasladada a Cuatro Álamos donde permanece durante un mes, siendo pasada a Tres Álamos, recuperando su libertad en el mes de noviembre de 1976, para posteriormente salir al exilio a Inglaterra;
7.- Que, el día 12 de diciembre de 1974 fue detenida por varias personas de civil en un departamento ubicado en Avenida Bulnes de esta ciudad, Marlene Luz Marina Leichtle Vargas, quien es sacada con una venda en sus ojos y la suben a una camioneta, en la cual la trasladan a un recinto donde la dejan en una habitación junto a alrededor de doce mujeres, posteriormente se entera que se trataba de Villa Grimaldi, recinto en el que permanece recluida hasta el día 24 de diciembre de 1974, es golpeada y le ejercen presión psicológica con sus hijos, además de practicársele tocaciones de connotación sexual, recibe golpes en la cabeza y se le negaba la posibilidad de ir al baño, por lo que enfermó. Desde Villa Grimaldi, fue trasladada a Cuatro Álamos, donde permanece hasta el 31 de diciembre y luego pasa a Tres Álamos, desde donde recupera su libertad el 20 de septiembre de 1975;
8.- Que, Claudio Antonio Herrera Sanhueza, quien había sido militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR, fue detenido el día 13 de agosto de 1974, mientras circulaba a bordo de un bus de la locomoción colectiva en la esquina de calle San Francisco con Avenida Matta, luego es trasladado al centro de detención clandestino Villa Grimaldi, donde permanece algunas horas con la vista vendada y esposado, durante las cuales fue golpeado con golpes de pie y puño en diferentes partes del cuerpo e incluso intentaron pasar sobre sus piernas una camioneta, lo que fue impedido por uno de los agentes que lo detuvo. Luego de Villa Grimaldi, es llevado a Londres 38, donde también fue sometido a torturas y, a fines del mes de agosto, fue trasladado a Cuatro Álamos, hasta que el 9 de septiembre de 1974, pasó a Tres Álamos, luego al campamento de detenidos de Ritoque hasta el 21 de marzo de 1975, fecha en que fue expulsado del país con destino a México;
9.- Que, el día 2 de enero de 1976, fue detenido por tres sujetos, agentes de la DINA, en calle Ricardo Cummings de esta ciudad, Óscar del Tránsito de la Fuente Muñoz, militante del Partido Socialista, trasladado a Villa Grimaldi, donde es interrogado y sometido a vejaciones consistentes en aplicación de golpes en el cuerpo con botellas con arena y aplicación de corriente eléctrica en la denominada ‘parrilla’, siempre estando con la vista vendada. En Villa Grimaldi permanece hasta fines de febrero de 1976, en que es trasladado a Cuatro Álamos y luego a Tres Álamos, desde donde recupera su libertad el día 13 de septiembre de 1976;
10.- Que, Gilda de las Mercedes Bravo Riffo, simpatizante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR, es detenida el 12 de septiembre de 1975, cuando concurría a un encuentro con una militante de dicho movimiento en calle Coventry con Irarrázaval en eta ciudad, siendo aprehendida por dos personas que bajaron de un vehículo, los que de inmediato le pusieron cinta adhesiva en los ojos y sobre esta, un par de anteojos oscuros, para luego ser trasladada al centra clandestino de la Dirección de Inteligencia Nacional, DINA, Villa Grimaldi, donde es ingresada a una habitación donde habían más prisioneros, siendo sacada al día siguiente hacia otra habitación donde fue interrogada por contactos, siendo golpeada con golpes tipo cachetadas, siendo además sometida a torturas de tipo psicológico con la incertidumbre de que ocurriría de tener que ver permanentemente al resto de los prisioneros en condiciones terribles producto de las torturas a las que eran sometidos. En Villa Grimaldi permanece hasta el 20 o 21 de septiembre de 1975, en que fue trasladada a Cuatro Álamos, donde estuvo alrededor de catorce días, luego de los cuales fue trasladada a Tres Álamos, desde donde logra recuperar su libertad en mayo de 1976;
11.- Que, el día 15 de mayo de 1975, fue detenido en la intersección de las calles Matucana con Alameda de esta ciudad, Pedro Emeterio Cano Pagliai, militante del Partido Socialista, quien es abocadado por agentes de la DINA, amenazando con arma de grueso calibre, luego trasladado al centro de detención clandestino denominado Villa Grimaldi, donde desde su ingreso fue golpeado por los agentes con pies y puños, para acto seguido llevarlo a una habitación donde luego de ser desnudado le pusieron electrodos en el cuerpo para aplicarle corriente eléctrica. En dicho recinto estuvo aproximadamente tres semanas, luego de las cuales fue llevado al campo de prisioneros Cuatro Álamos durante tres meses, en los cuales era sacado y llevado nuevamente a Villa Grimaldi para ser torturado y sometido a interrogatorios. A fines de agosto de 1975 es trasladado a Tres Álamos, lugar donde permanece hasta marzo de 1976, en que es expulsado del país con destino a Estados Unidos;
12.- Que, Magdalena del Carmen Helguero Falcón, militante del Partido Socialista, es detenida el 20 de octubre de 1975 en dependencias de la Universidad de Chile en esta ciudad, por agentes de la DINA, entre tres y cinco, su vista vendada y subida a un automóvil, trasladada luego a un recinto que ya sospechaba se trataba de Villa Grimaldi, debido a que sabía de la existencia de ese lugar, siendo ingresada a una habitación donde es despojada de su ropa y subida a un catre metálico llamado ‘parrilla’, en el que le aplicaron corriente eléctrica en diferentes partes del cuerpo como cabeza y genitales, mientras que al mismo tiempo le hacían preguntas. En una ocasión en que señaló tener un encuentro con otro militante, es sacada al sector de Pedro de Valdivia con Irarrázaval, logrando escapar de sus captores, los que finalmente la vuelven a detener y llevan de vuelta a Villa Grimaldi, donde fue castigada mediante aplicación de golpes, ‘la picana’ y apretar un cordel que estaba electrificado, además de recibir amenazas. En Villa Grimaldi estuvo entre diez a quince días, luego de los cuales fue trasladada a Cuatro Álamos donde estuvo alrededor de una semana, luego pasa a Tres Álamos, logrando recuperar su libertad en el mes de julio de 1976;
13.- Que el día 4 de noviembre de 1975, fue detenido por seis agentes de la DINA en el Aeropuerto de Santiago, el dirigente del Partido Socialista Dagoberto Mario Trincado Olivera, quien primeramente es llevado al cuartel central de la Policía de Investigaciones y desde ahí, luego de un par de horas, trasladado hasta Villa Grimaldi, siendo de inmediato golpeado con pies y puños, además de torturado con aplicación de corriente eléctrica en las denominadas ‘Casas Corvi’, además es torturada ante su presencia su esposa quien también llegó detenida al recinto. A comienzos del mes de diciembre de 1975 fue trasladado a la Clínica Santa Lucia de la DINA debido a que sufría reiterados paros cardiacos debido a la aplicación de corriente eléctrica a la que era sometido, donde permanece durante unos quince días, siendo regresado a Villa Grimaldi, donde volvió a ser torturado pero esta vez solo con aplicación de golpes. En Villa Grimaldi permanece hasta el 21 de enero de 1976, fecha en que es trasladado a Cuatro Álamos y luego pasa a Tres Álamos, desde donde logró recuperar su libertad el 17 de noviembre de 1976;
14.- Que, Juan Ernesto Segura Aguilar, militante del MIR, fue detenido el 4 de diciembre de 1975, a las 14:00 horas aproximadamente, en circunstancias que transitaba por la vía publica en calle del Barrio Vivaceta de esta ciudad, por agentes de la DINA que se movilizaban en cuatro vehículos, quienes lo subieron a uno de ellos y procedieron a vendarle la vista y esposaron sus manos, para luego ser trasladado al recinto de Villa Grimaldi, donde es interrogado mediante la aplicación de corriente eléctrica en diferentes partes del cuerpo mientras fue puesto en la denominada ‘parrilla’, situación que le provocó quemaduras en la zona genital y hemorragias, quedando en pésimas condiciones de salud, recordando que fue interrogado mediante torturas por los mismos agentes que participaron en su detención. En Villa Grimaldi permanece hasta el 19 de enero de 1976 en que es trasladado a Cuatro Álamos, donde estuvo hasta el 4 de marzo de 1976, fecha en que fue pasado a Tres Álamos, logrando recuperar su libertad a fines del mes de noviembre de ese año, saliendo del país con destino a Suecia”.

Foto ref medio cooperativa

 226 Total de visitas,  4 Visitas de hoy